[identity profile] yuriyevenko.livejournal.com 2014-02-17 08:03 pm (UTC)(link)
Я даже не знаю что лучше: выучить или забывать начинать? Хотя дети сейчас проходят в школах, но внимание не сильно обращают на него. А насчет "на", "в" - вопрос верный. Мы привыкли говорить "в". Возможно это и не правильно с точки зрения грамматики. Но это вопрос традиции русского языка. Любой язык динамическая система - меняется так что мама не горюй. И это нормально. Может поменяют, может нет. Меня как-то мало волнует.

[identity profile] mike-tsi.livejournal.com 2014-02-17 08:54 pm (UTC)(link)
Ну дык.
Это и называется - суржик.
В том и печаль.