![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Посмотрел вчера (частично, правда) программу Соловьева. Там опять все традиционно кричали про какой-то геноцид русских, про фашистов, бандеровцев... И Соловьев вдруг спросил украинскую кликушу Витренко, словно на секунду прозрев, о каких-таких вообще зверствах, фашизме и геноциде идет речь? Трупы покажите! Кого убили-то, кроме тех, о ком мы и так знаем?
И она, на секунду задумавшись, ответила:
- Да вот же они ходят и носят плакаты "Комуняку на гиляку", "Москалей на ножи", прыгают: "Кто не скачет, тот москаль".
Вот, оказывается, в чем состоит этот самый ужасный украинский фашизм - ходят с плакатами, прыгают...
И она, на секунду задумавшись, ответила:
- Да вот же они ходят и носят плакаты "Комуняку на гиляку", "Москалей на ножи", прыгают: "Кто не скачет, тот москаль".
Вот, оказывается, в чем состоит этот самый ужасный украинский фашизм - ходят с плакатами, прыгают...
no subject
Date: 2014-03-30 12:28 pm (UTC)Про фильмы точно не знаю, но рассказывали, что до появления украинского перевода фильмы в прокате на русском не появляются.
Это смотря какие сайты. Вот, к примеру: http://www-philology.univer.kharkov.ua/index.html . И это сайт учебного заведения. Русского нет вообще. Сравните для интереса: http://www.lut.fi/web/ru/ - это финское учебное заведение, где русский вообще никакой язык.
Зачем ученику забивать голову ненужным языком? Он лучше английский вместо украинского выучит.
no subject
Date: 2014-03-30 12:33 pm (UTC)http://www.multiplex.ua/Movie.aspx?id=1599
Указатели - а что, кто-то заблудился?
О сайтах повторю: как заказчик оплатил, так оно и есть. Дополнительная русская версия дополнительных денег стоит.
Турмалаи ставят русскую версию, потому что у них наплыв россиян, и не все потенциальные абитуриенты чешут по-турмалайски.
Ненужным укр.яз. кажется только москвичам и части мэстных маргиналов.