a_nikonov: (Александр Никонов)
[personal profile] a_nikonov
- Что не перестает удивлять меня в Европе, - сказала жена, - так это быстрая смена лингвистических декораций. Два часа проехал, и все вокруг уже говорят на другом языке. То кругом все говорили на немецком, а потом вдруг раз - и на итальянском. Еще чуть-чуть проехал - и на французском.
Европа и вправду маленькая. От моего московского дома до дачи, где проводит лето отец, 250 км. До дачи всего лишь. А тут махнул 250 и попал из Парижа в Бельгию. И уже другие домики и другой язык.
Одно остается неизменным. Увидев русских, люди стараются выдать весь свой словарный запас: "спасибо болшой", "до свиданиа", "карашо".
Негативного отношения не замечено.

Date: 2014-08-15 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] neprostoy-vasya.livejournal.com
>А тут махнул 250 и попал из Парижа в Бельгию. И уже другие домики и другой язык.

И какой же, интересно, в Бельгии другой язык? Небось, бельгийский? )
А я то по своей простоте всегда думал, что в Бельгии язык тоже французский... ((
Edited Date: 2014-08-15 09:33 am (UTC)

Profile

a_nikonov: (Default)
a_nikonov

March 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 22 23 242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2025 06:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios